Archivi del mese: Ottobre 2022
Il miliardario e gli anarchici
Traduzione dall’originale “The Billionaire and the Anarchists” Elon Musk ha preso possesso di Twitter, affermando di renderlo “un’unica piazza cittadina digitale”. Che tipo di piazza [potrà mai essere] quella posseduta da un singolo plutocrate? La piazza di una città aziendale, … Continua a leggere
Patrioti e traditori online. La guerra, l’autoritarismo e il vigilantismo digitale sponsorizzato dallo Stato in Russia
Traduzione dall’originale “Online Patriots and Traitors: The War, Authoritarianism, and State-Sponsored Digital Vigilantism in Russia“ Il 24 febbraio la Russia ha iniziato un’invasione su larga scala dell’Ucraina. Dal punto di vista strategico, questa decisione è stata un errore di calcolo … Continua a leggere
[Catania] Historia non magistra vitae. Onora i morti, dileggia i vivi.
Da qualche giorno fa notizia e scalpore che a Catania sia stata “scoperta” una tomba romana in via Antico Corso sotto un palazzo dell’Istituto Autonomo Casa Popolare. La tomba veniva utilizzata come deposito di bracieri e quant’altro fino all’intervento, nel … Continua a leggere
Proteste, fughe e repressione in Russia – 2
-Articoli di Zenskaya Pravda, n. 12, 3 Ottobre 2022 Per proteggere i nostri uomini di Maria Tsvetochkina Mobilitazione… Per molte famiglie questa parola significa una cosa soltanto: gli uomini saranno portati via e potrebbero non tornare mai più vivi. Per … Continua a leggere
Cos’è la nuova legge anti-LGBTQ+ in Russia – e cosa minaccia?
dal canale telegram di “Resistenza Femminista Anti-Militarista” (Feministskogo Antivoyennogo Soprotivleniya (FAS) (Феминистского Антивоенного Сопротивления (ФАС)) “Non possiamo perdere questa battaglia, poiché da essa dipende il futuro della civiltà russa.” (Pyotr Tolstoy) Ieri (17 Ottobre, ndt) la Duma di Stato … Continua a leggere
L’uragano Ian devasta le prigioni della Florida
Traduzione dall’originale Hurricane Ian Devastates Florida Prisons “Fight Toxic Prisons” riferisce della lotta per far evacuare i prigionieri mentre si abbatte nella cosiddetta Florida l’uragano Ian. Mentre l’uragano Ian continua a colpire la Florida [- classificato] come uragano di categoria … Continua a leggere
Proteste e scioperi nelle prigioni dell’Alabama – 3
Dalle ultime notizie arrivate oggi, 20 Ottobre, i detenuti nelle carceri dell’Alabama hanno concluso temporaneamente lo sciopero del lavoro che si protraeva da circa tre settimane. Diyawn Caldwell, presidente di “Both Sides of the Wall” e organizzatrice delle manifestazioni fuori … Continua a leggere
Proteste e scioperi nelle prigioni dell’Alabama – 2
Alabama: i carcerati scioperano in massa Traduzione dall’originale “Alabama prisoners wage massive strike” 2 Ottobre. Al grido “Non contribuiremo più alla nostra oppressione”, migliaia di lavoratori carcerati del sistema penitenziario dell’Alabama hanno iniziato, il 26 Ottobre, uno sciopero di massa … Continua a leggere
Proteste e scioperi nelle prigioni dell’Alabama – 1
Le prigioni dello Stato dell’Alabama sono tra le peggiori di tutti gli Stati Uniti: sovraffollamento, sfruttamento lavorativo e violenze da parte della polizia penitenziaria. Il 26 Settembre la popolazione detenuta lavoratrice dell’Alabama inizia uno sciopero con lo slogan “Non contribuiremo … Continua a leggere
Alluvioni in Pakistan: l’attività di soccorso anarchico internazionale del WSF-IWA
Traduzione dall’originale Pakistan floods: anarchist global relief effort of the WSF-IWA La Workers Solidarity Federation, sezione pakistana dell’anarcosindacalista International Workers’ Association (IWA), è attualmente impegnata nei soccorsi verso le comunità colpite dalle straordinarie inondazioni causate dai cambiamenti climatici. Per tutto … Continua a leggere