Archivi tag: Messico

L’emergenza umanitaria in Messico è il risultato della politica migratoria degli Stati Uniti

Tradotto dall’originale e per conoscenza “Emergencia humanitaria en México es resultado de la política migratoria de EEUU” Gli ostelli e le organizzazioni della società civile – che assistono e accompagnano le persone migranti e quelle bisognose di protezione internazionale -, … Continua a leggere

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su L’emergenza umanitaria in Messico è il risultato della politica migratoria degli Stati Uniti

Morti e crimini contro le persone migranti, mentre l’INM depressurizza la frontiera meridionale del Messico

Originale: Muerte y delitos contra migrantes, mientras el INM despresuriza la frontera sur de México Tradotto da Fabio per il Gruppo Anarchico Galatea Sono dodici le persone migranti morte la scorsa settimana e in diversi momenti non casuali. Secondo i … Continua a leggere

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Morti e crimini contro le persone migranti, mentre l’INM depressurizza la frontiera meridionale del Messico

Gli Stati Uniti puntano sul Messico nella guerra commerciale dei semiconduttori

Traduzione dall’originale “EEUU pone el ojo sobre México en la guerra comercial de semiconductores” L’accelerazione delle nuove catene produttive nel mondo è in pieno svolgimento, così come il quadro del teatro delle operazioni della guerra commerciale. Dalla telefonia cellulare all’industria … Continua a leggere

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Gli Stati Uniti puntano sul Messico nella guerra commerciale dei semiconduttori

Messico: Nel governo di AMLO, quasi 29.000 persone in più sono entrate in carcere. Il 58% di loro non ha un processo o una condanna.

Traduzione dell’articolo “En el gobierno de AMLO, casi 29 mil personas más han ingresado a prisión; el 58% de ellas no tiene juicio ni sentencia” In questi sei anni, la popolazione delle carceri federali e statali è aumentata di 28.928 … Continua a leggere

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Messico: Nel governo di AMLO, quasi 29.000 persone in più sono entrate in carcere. Il 58% di loro non ha un processo o una condanna.

Appunti sulla questione LGBTQIA+ in Messico

Articolo scritto da Caterina Camastra per il Gruppo Anarchico Galatea-FAI di Catania La questione dei diritti della comunità LGBTQIA+ in Messico è molto complessa (come, del resto, dappertutto). Per potersi almeno approssimare alla comprensione del fenomeno, è necessario prendere in … Continua a leggere

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Appunti sulla questione LGBTQIA+ in Messico

Vecchi populismi con nuovi volti. L’America Latina nella spirale negativa.

da Machete Revista Anarquista de El Salvador, Giugno 2022, pagg. 22-24 Tradotto da Federica. Msc. Ariel Alexander, Quintanilla Magaña Qualche mese fa, Bonaventura de Sousa Santos ha parlato di una nuova onda progressista in America Latina. L’argomento che sosteneva questo … Continua a leggere

Pubblicato in General | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Vecchi populismi con nuovi volti. L’America Latina nella spirale negativa.