Archivi tag: Guatemala

Le mobilitazioni fermano il tentativo di golpe “tecnico” in Guatemala

Pubblicato il Luglio 28, 2023 da galatea

  Per conoscenza pubblichiamo questa traduzione fatta da Fabio per il Gruppo Anarchico Galatea. Originale: “Movilizaciones frenan intento de golpe de Estado “técnico” en Guatemala”. Lo scenario politico in Guatemala, dopo i sorprendenti risultati della prima tornata delle elezioni presidenziali … Continua a leggere→

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Le mobilitazioni fermano il tentativo di golpe “tecnico” in Guatemala

Guatemala. Assassinati due difensori della natura

Pubblicato il Maggio 20, 2023 da galatea

Per conoscenza pubblichiamo questa traduzione fatta da Federica per il Gruppo Anarchico Galatea sull’ennesima violenza di Stato ai danni delle popolazioni native della cosiddetta America Latina. Il Comitato per lo sviluppo contadino (CODECA), un’organizzazione contadina guatemalteca indigena, ha denunciato che … Continua a leggere→

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Guatemala. Assassinati due difensori della natura

Una causa mineraria in Guatemala mostra come i tribunali del commercio mettano le grandi imprese al primo posto

Pubblicato il Dicembre 31, 2022 da galatea

di Ana Sandoval (*) 5 Dicembre 2022 Tradotto da Federica per il Gruppo Anarchico Galatea I resistenti locali chiedono un modello economico diverso, che dia priorità all’acqua e al suolo pulito, alle comunità sane, alla pace, alla dignità e all’autodeterminazione. … Continua a leggere→

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Una causa mineraria in Guatemala mostra come i tribunali del commercio mettano le grandi imprese al primo posto