Archivi autore: galatea

Estrarranno il litio in 500mila ettari della Patagonia: saccheggi, inquinamento e miseri profitti per le province

Pubblicato il Febbraio 15, 2023 da galatea

Traduzione dall’articolo originale “Extraerán litio en 500 mil hectáreas de la Patagonia: saqueo, contaminación y beneficios miserables para las provincias” di Lola Sanchez È stato recentemente confermato che una società canadese inizierà l’esplorazione nel territorio patagonico con l’intenzione di sfruttare … Continua a leggere→

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Estrarranno il litio in 500mila ettari della Patagonia: saccheggi, inquinamento e miseri profitti per le province

Questione migranti. Situazione dal confine polacco-bielorusso – 3

Pubblicato il Febbraio 14, 2023 da galatea

dal canale Telegram di “No Borders Team” –Il Parlamento polacco cerca di rendere più difficile la vita dei richiedenti asilo proponendo modifiche alla Legge sugli Stranieri Il nuovo atto, creato all’interno del Ministero dell’Amministrazione e degli Affari Interni, è stato … Continua a leggere→

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Questione migranti. Situazione dal confine polacco-bielorusso – 3

Nuova procedura per la riserva: a Kharkiv i commissariati militari hanno aumentato la mobilitazione presso le imprese oltre a consegnare le convocazioni per strada

Pubblicato il Febbraio 10, 2023 da galatea

Traduzione dall’originale “Новый порядок бронирования: харьковские военкомы усилили мобилизацию на предприятиях помимо раздачи повесток на улице” Nota Per rendere scorrevoli determinate frasi e termini, abbiamo fatto qualche lieve modifica, aggiungendo, dove ritenevamo opportuno, delle parentesi quadre. Pur non essendo madrelingua … Continua a leggere→

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Nuova procedura per la riserva: a Kharkiv i commissariati militari hanno aumentato la mobilitazione presso le imprese oltre a consegnare le convocazioni per strada

Turchia: disastro a tutto spiano

Pubblicato il Febbraio 9, 2023 da galatea

Il disastro e i morti Il 6 Febbraio, due terremoti di magnitudo 7,7 e 7,6 della scala Richter hanno colpito le province turche di Kahramanmaraş e Gaziantep e parte della Siria del Nord. Entrambi i terremoti sono stati avvertiti in … Continua a leggere→

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Turchia: disastro a tutto spiano

L’organizzazione anarchica in tempo di guerra e di crisi

Pubblicato il Febbraio 6, 2023 da galatea

Traduzione dall’originale “Анархическая организация во время войны и кризиса” Nota introduttiva del Gruppo Anarchico Galatea La sfiducia verso i governi e gli Stati, qualsiasi essi siano, non è mai di natura puramente ideologica o un atto di fede (religiosamente parlando): … Continua a leggere→

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su L’organizzazione anarchica in tempo di guerra e di crisi

Podemos denuncia la repressione in Perù, ma arma il regime peruviano contro le persone lavoratrici

Pubblicato il Febbraio 4, 2023 da galatea

Traduzione dall’originale “Podemos bemoans crackdown in Peru, but arms Peru’s regime against the workers” Nota del Gruppo Anarchico Galatea Nella traduzione che presentiamo, nella parte iniziale si parla di “colpo di Stato” attuato da Boluarte ai danni di Castillo. Qualcunu … Continua a leggere→

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Podemos denuncia la repressione in Perù, ma arma il regime peruviano contro le persone lavoratrici

Pacificazione brasiliana?

Pubblicato il Febbraio 2, 2023 da galatea

Dopo l’assalto al parlamento e ai palazzi istituzionali brasiliani (8 Gennaio), sono state avviate delle indagini su Bolsonaro e i suoi alleati. Nella casa dell’ex ministro della Giustizia bolsonarista, Anderson Torres, è stata trovata una bozza di decreto che permetteva … Continua a leggere→

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Pacificazione brasiliana?

L’obiettivo di lasciare Putin senza soldi per la guerra non è stato raggiunto

Pubblicato il Febbraio 1, 2023 da galatea

Traduzione dall’originale “Цель оставить Путина без денег на войну не достигнута” L’Occidente si è rifiutato di acquistare direttamente il petrolio russo e ha fissato un prezzo massimo per il resto del mondo. Allo stato attuale, questa situazione non ha impedito … Continua a leggere→

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su L’obiettivo di lasciare Putin senza soldi per la guerra non è stato raggiunto

Appunti sopra un breve viaggio a Cuba

Pubblicato il Gennaio 30, 2023 da galatea

Articolo scritto da Boris per il Gruppo Anarchico Galatea Potrei raccontare questa storia, le mie esperienze di questo viaggio, con la pretesa di obiettività di un articolo giornalistico o, semplicemente, rispettare il mio impegno etico con la realtà e la … Continua a leggere→

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Appunti sopra un breve viaggio a Cuba

Sulla repressione e lo Stato contro-insurrezionale in Perù

Pubblicato il Gennaio 27, 2023 da galatea

Traduzione dall’originale “Sobre la represiòn y el estado contrainsurgente en el Perù” -Papà, i poliziotti mangiano carne umana? -Allora perché uccidono le persone in questo modo? (“Redoble por Rancas” di Manuel Scorza) Contesto internazionale Il momento attuale è caratterizzato dall’intensificazione … Continua a leggere→

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Sulla repressione e lo Stato contro-insurrezionale in Perù