Archivi tag: Perù

Perù: crisi idrica, estrattivismo e insicurezza alimentare.

Originale “Perú: Crisis hídrica, extractivismos e inseguridad alimentaria” Tradotto da Federica per il Gruppo Anarchico Galatea Metà della popolazione peruviana rischia di non accedere al cibo; la situazione è aggravata dalla crisi idrica causata dal fenomeno [noto come] El Niño. … Continua a leggere

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Perù: crisi idrica, estrattivismo e insicurezza alimentare.

I militari statunitensi in Perù sostengono una maggiore repressione

Articolo originale: “Militares de Estados Unidos en el Perú como respaldo a más represión”. Traduzione a cura di Caterina per il Gruppo Anarchico Galatea La dittatura di Dina Boluarte ha autorizzato l’ingresso di oltre mille militari statunitensi in Perú, mentre … Continua a leggere

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su I militari statunitensi in Perù sostengono una maggiore repressione

Non ci sono abbastanza risorse per tutti, quindi i meritevoli devono riprodursi: cosa c’è dietro le idee malthusiane – Seconda Parte

Prima Parte Eredi: chi e come utilizzano le idee di Malthus oggi giorno Nonostante le critiche contemporanee, le idee di Malthus vennero considerate da molti scienziati e politici del XX secolo. Tra i suoi eredi ci sono stati molti storici … Continua a leggere

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Non ci sono abbastanza risorse per tutti, quindi i meritevoli devono riprodursi: cosa c’è dietro le idee malthusiane – Seconda Parte

Podemos denuncia la repressione in Perù, ma arma il regime peruviano contro le persone lavoratrici

Traduzione dall’originale “Podemos bemoans crackdown in Peru, but arms Peru’s regime against the workers” Nota del Gruppo Anarchico Galatea Nella traduzione che presentiamo, nella parte iniziale si parla di “colpo di Stato” attuato da Boluarte ai danni di Castillo. Qualcunu … Continua a leggere

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Podemos denuncia la repressione in Perù, ma arma il regime peruviano contro le persone lavoratrici

Sulla repressione e lo Stato contro-insurrezionale in Perù

Traduzione dall’originale “Sobre la represiòn y el estado contrainsurgente en el Perù” -Papà, i poliziotti mangiano carne umana? -Allora perché uccidono le persone in questo modo? (“Redoble por Rancas” di Manuel Scorza) Contesto internazionale Il momento attuale è caratterizzato dall’intensificazione … Continua a leggere

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Sulla repressione e lo Stato contro-insurrezionale in Perù

Dichiarazione della Juventud Anarquista di Lima

dalla pagina facebook di “Juventud Anarquista – Lima” Dichiarazione: dall’indignazione alla protesta permanente. Per le nostre rivendicazioni sociali ! Stop alla brutalità della polizia! No ai congressi borghesi e ai presidenti! Autogestione e federalismo per i popoli! Il panorama socio-politico … Continua a leggere

Pubblicato in Comunicati | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Dichiarazione della Juventud Anarquista di Lima

Perù: i morti per la repressione continuano ad aumentare

Traduzione dell’originale “Perú: las muertes por la represión no cesan” Il sud andino è mobilitato e anche militarizzato. Con le ultime due vittime, salgono a 48 le persone uccise dall’inizio delle proteste, a Dicembre, in seguito all’impeachment da parte del … Continua a leggere

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Perù: i morti per la repressione continuano ad aumentare

Vecchi populismi con nuovi volti. L’America Latina nella spirale negativa.

da Machete Revista Anarquista de El Salvador, Giugno 2022, pagg. 22-24 Tradotto da Federica. Msc. Ariel Alexander, Quintanilla Magaña Qualche mese fa, Bonaventura de Sousa Santos ha parlato di una nuova onda progressista in America Latina. L’argomento che sosteneva questo … Continua a leggere

Pubblicato in General | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Vecchi populismi con nuovi volti. L’America Latina nella spirale negativa.