Archivi tag: Alabama

Le richieste degli scioperanti delle carceri dell’Alabama spingono verso la de-carcerizzazione

Traduzione dall’originale Alabama prison strikers’ demands push for decarceration Basandosi sui precedenti scioperi e movimenti organizzati, le persone all’interno delle prigioni dell’Alabama si stanno raggruppando per continuare la lotta per l’abolizione. Prima che arrivasse l’alba del 26 Settembre, i lavoratori … Continua a leggere

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Le richieste degli scioperanti delle carceri dell’Alabama spingono verso la de-carcerizzazione

Proteste e scioperi nelle prigioni dell’Alabama – 3

Dalle ultime notizie arrivate oggi, 20 Ottobre, i detenuti nelle carceri dell’Alabama hanno concluso temporaneamente lo sciopero del lavoro che si protraeva da circa tre settimane. Diyawn Caldwell, presidente di “Both Sides of the Wall” e organizzatrice delle manifestazioni fuori … Continua a leggere

Pubblicato in General | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Proteste e scioperi nelle prigioni dell’Alabama – 3

Proteste e scioperi nelle prigioni dell’Alabama – 2

Alabama: i carcerati scioperano in massa Traduzione dall’originale “Alabama prisoners wage massive strike” 2 Ottobre. Al grido “Non contribuiremo più alla nostra oppressione”, migliaia di lavoratori carcerati del sistema penitenziario dell’Alabama hanno iniziato, il 26 Ottobre, uno sciopero di massa … Continua a leggere

Pubblicato in Articoli | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Proteste e scioperi nelle prigioni dell’Alabama – 2

Proteste e scioperi nelle prigioni dell’Alabama – 1

Le prigioni dello Stato dell’Alabama sono tra le peggiori di tutti gli Stati Uniti: sovraffollamento, sfruttamento lavorativo e violenze da parte della polizia penitenziaria. Il 26 Settembre la popolazione detenuta lavoratrice dell’Alabama inizia uno sciopero con lo slogan “Non contribuiremo … Continua a leggere

Pubblicato in General | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Proteste e scioperi nelle prigioni dell’Alabama – 1